Situé à 5 minutes de marche des Statues Héméra et Sisyphe, Hotel Les Deux Gares Paris dispose d'une terrasse. Le Centre Pompidou se trouve à à 2 km et le musée du Louvre peut être atteint en 10 minutes en voiture de cet hotel 4 étoiles.
L'hotel bénéficie d'un emplacement stratégique à 5 minutes à pied de la gare centrale de Magenta, près de la gare de Paris-Nord. Les lieux de culte à visiter à 2,1 km des Deux Gares de Paris incluent le Sacré-Cœur. En séjournant dans cet hotel, les clients bénéficient d'un accès parfait à l'école des métiers de l'informatique - SUPINFO, un site éducatif situé à 300 mètres. La station de métro Gare de l'Est est à environ 5 minutes en voiture de l'hotel, qui se trouve à 3 km du Musée de Cluny.
Les chambres d'Hotel Les Deux Gares disposent d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite, ainsi que d'un minibar et d'une cafetière/théière pour votre confort. Les salles de bain sont équipées d'une toilette séparée et une douche. Des vues sur la ville sont présentées dans certaines chambres.
Un petit-déjeuner continental est disponible chaque matin aux Deux Gares. Les hôtes sont invités au restaurant sur place Les Deux Gares pour se plonger dans les délices culinaires. Il y a aussi un bar lounge. Il propose également un salon et une terrasse pour votre confort.
